【新闻摘要】： 11月22日下午，第十七届傅雷翻译出版奖在北京揭晓。南京大学外语学院教授、法语文学翻译家黄荭凭借译作《每个人》让-保罗·杜波瓦 著，世纪文景·上海人民出版社）摘得文学类奖项，王甦凭借译作《疲于做自 …
【新闻摘要】： 来源：央广网 [德雷克海峡地震修正为7.5级]美国地质调查局消息，德雷克海峡地震修正为7.5级。 此前，据美国地质调查局地震信息网消息，德雷克海峡发生8.0级地震。 另据CCTV国际时讯消 …
【新闻摘要】： 巴基斯坦国家灾害管理局20日说，过去24小时，强季风降雨引发的灾害造成该国至少43人死亡、11人受伤。自6月26日进入雨季以来，季风暴雨已在巴全国范围内造成750人死亡。 据巴国家灾害管理局最新 …
【新闻摘要】：人民日报健康客户端记者 赵萌萌 曹宇悦）“雨停了整个人都不好了，一直剧烈咳嗽，喉咙像拉风箱，说话都费劲。”“凌晨被雷声惊醒后感觉喘不上气，脸憋得通红，摸索着吸了哮喘药，过十几分钟才慢慢缓过来。”近期， …
【新闻摘要】：人只要穿过一次羽绒服，这辈子就定型了。随着气温的不断下降，时髦女明星们的出街日常逐步开启了保暖模式。羽绒服已然成为OOTD中的大爆款，它既能应对气候的寒冷，也能维持日常的舒展。而今冬，愈演愈烈的都市运 …
【新闻摘要】： 来源：北京市气象局 预计21日下午至夜间，我市部分地区将出现小时雨强50毫米以上或6小时降雨量70毫米以上的强降水，山区及浅山区可能出现山洪、泥石流、滑坡等次生灾害，低洼地区可能出现积水，请注意 …
【新闻摘要】： 当地时间20日，总台记者获悉，以色列战略事务部长德尔默前一日在巴黎与卡塔尔高级代表团会面时表示，以色列只对达成全面停火协议感兴趣，即哈马斯释放所有以方被扣押人员，并同意放弃加沙领导权。△加沙地带 …
【新闻摘要】： 当地时间21日，泰国被停职总理佩通坦就其涉嫌违宪一案在宪法法院出庭作证。 当天泰国宪法法院传唤佩通坦本人及国家安全委员会秘书长出庭。根据泰国宪法法院的安排，此次传唤佩通坦出庭作证，属于审理案件的 …
【新闻摘要】： 人民财讯11月21日电，时隔8年，《北京市商品房预售合同》《北京市商品房现房买卖合同》即将迎来新示范文本。11月21日，记者获悉，北京市住房和城乡建设委员会会同北京市市场监督管理局对两份合同进行了 …
【新闻摘要】：声音和形象被AI合成滥用的事儿正变得越来越多。比如本周，奥运冠军全红婵、王楚钦等人的声音被AI克隆，卖起了所谓的“土鸡蛋”。不少配音演员也站出来维权，因为他们赖以生存的声音，如今可以被AI一键复制，随 …
